• 90'+4'   Match ends, D.C. United 4, Portland Timbers 1.
  • 90'+4'   Second Half ends, D.C. United 4, Portland Timbers 1.
  • 90'+2'   Darren Mattocks (D.C. United) is shown the yellow card for excessive celebration.
  • 90'+1'   Goal! D.C. United 4, Portland Timbers 1. Darren Mattocks (D.C. United) right footed shot from the centre of the box to the bottom right corner. Assisted by Ulises Segura following a fast break.
  • 90'+1'   Corner, Portland Timbers. Conceded by Russell Canouse.
  • 90'+1'   Attempt blocked. Lawrence Olum (Portland Timbers) left footed shot from the centre of the box is blocked. Assisted by Dairon Asprilla.
  • 90'   Attempt blocked. Darren Mattocks (D.C. United) left footed shot from the right side of the box is blocked. Assisted by Zoltán Stieber.
  • 89'   Yamil Asad (D.C. United) wins a free kick in the defensive half.
  • 89'   Foul by Dairon Asprilla (Portland Timbers).
  • 88'   Samuel Armenteros (Portland Timbers) wins a free kick on the right wing.
  • 88'   Foul by Ulises Segura (D.C. United).
  • 87'   Attempt saved. Zoltán Stieber (D.C. United) left footed shot from the centre of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Ulises Segura with a through ball.
  • 86'   Attempt blocked. Zarek Valentin (Portland Timbers) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Tomás Conechny.
  • 86'   Substitution, D.C. United. Darren Mattocks replaces Wayne Rooney.
  • 81'   Substitution, D.C. United. Ulises Segura replaces Luciano Acosta because of an injury.
  • 81'   Delay over. They are ready to continue.
  • 81'   Delay in match Luciano Acosta (D.C. United) because of an injury.
  • 78'   Substitution, Portland Timbers. Dairon Asprilla replaces Diego Valeri.
  • 73'   Substitution, Portland Timbers. Tomás Conechny replaces Sebastián Blanco.
  • 73'   Luciano Acosta (D.C. United) is shown the yellow card.
  • 73'   Foul by Luciano Acosta (D.C. United).
  • 73'   Diego Chara (Portland Timbers) wins a free kick in the defensive half.
  • 72'   Russell Canouse (D.C. United) is shown the yellow card for a bad foul.
  • 72'   Sebastián Blanco (Portland Timbers) wins a free kick on the right wing.
  • 72'   Foul by Russell Canouse (D.C. United).
  • 69'   Substitution, D.C. United. Zoltán Stieber replaces Paul Arriola.
  • 68'   Goal! D.C. United 3, Portland Timbers 1. Wayne Rooney (D.C. United) from a free kick with a right footed shot to the top right corner.
  • 67'   Yamil Asad (D.C. United) wins a free kick in the attacking half.
  • 67'   Foul by Andrés Flores (Portland Timbers).
  • 66'   Wayne Rooney (D.C. United) hits the bar with a right footed shot from outside the box. Assisted by Paul Arriola.
  • 65'   Attempt missed. Diego Valeri (Portland Timbers) right footed shot from outside the box is close, but misses to the left. Assisted by Samuel Armenteros.
  • 63'   Attempt blocked. Sebastián Blanco (Portland Timbers) right footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Zarek Valentin.
  • 61'   Substitution, Portland Timbers. Andrés Flores replaces Andy Polo.
  • 59'   Attempt missed. Kofi Opare (D.C. United) header from the centre of the box is too high. Assisted by Wayne Rooney with a cross following a corner.
  • 58'   Corner, D.C. United. Conceded by Julio Cascante.
  • 58'   Attempt blocked. Luciano Acosta (D.C. United) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Paul Arriola.
  • 57'   Julio Cascante (Portland Timbers) wins a free kick in the defensive half.
  • 57'   Foul by Luciano Acosta (D.C. United).
  • 57'   Foul by Luciano Acosta (D.C. United).
  • 57'   Diego Chara (Portland Timbers) wins a free kick in the attacking half.
  • 56'   Attempt missed. Joseph Mora (D.C. United) left footed shot from outside the box misses to the left. Assisted by Júnior Moreno.
  • 55'   Offside, Portland Timbers. Diego Valeri tries a through ball, but Samuel Armenteros is caught offside.
  • 54'   Delay over. They are ready to continue.
  • 52'   Delay in match Sebastián Blanco (Portland Timbers) because of an injury.
  • 49'   Corner, D.C. United. Conceded by Larrys Mabiala.
  • 47'   Goal! D.C. United 2, Portland Timbers 1. Oniel Fisher (D.C. United) right footed shot from the right side of the box to the bottom right corner. Assisted by Luciano Acosta.
  • 45'   Second Half begins D.C. United 1, Portland Timbers 1.
  • 45'+2'   First Half ends, D.C. United 1, Portland Timbers 1.
  • 45'+1'   Corner, Portland Timbers. Conceded by Joseph Mora.
  • 43'   Goal! D.C. United 1, Portland Timbers 1. Wayne Rooney (D.C. United) left footed shot from the centre of the box to the bottom right corner. Assisted by Yamil Asad with a through ball.
  • 42'   Attempt missed. Kofi Opare (D.C. United) header from the centre of the box misses to the right. Assisted by Wayne Rooney with a cross following a corner.
  • 42'   Corner, D.C. United. Conceded by Larrys Mabiala.
  • 41'   Corner, Portland Timbers. Conceded by Joseph Mora.
  • 37'   Foul by Wayne Rooney (D.C. United).
  • 37'   Diego Chara (Portland Timbers) wins a free kick in the defensive half.
  • 37'   Attempt saved. Samuel Armenteros (Portland Timbers) header from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Sebastián Blanco with a cross.
  • 34'   Goal! D.C. United 0, Portland Timbers 1. Samuel Armenteros (Portland Timbers) left footed shot from the centre of the box to the bottom right corner. Assisted by Andy Polo.
  • 33'   Paul Arriola (D.C. United) is shown the yellow card for a bad foul.
  • 33'   Julio Cascante (Portland Timbers) wins a free kick in the defensive half.
  • 33'   Foul by Paul Arriola (D.C. United).
  • 32'   Offside, Portland Timbers. Alvas Powell tries a through ball, but Diego Valeri is caught offside.
  • 31'   Corner, Portland Timbers. Conceded by Russell Canouse.
  • 31'   Attempt blocked. Sebastián Blanco (Portland Timbers) right footed shot from outside the box is blocked. Assisted by Diego Valeri.
  • 30'   Corner, Portland Timbers. Conceded by Júnior Moreno.
  • 30'   Attempt blocked. Andy Polo (Portland Timbers) left footed shot from the left side of the box is blocked. Assisted by Samuel Armenteros.
  • 28'   Attempt missed. Wayne Rooney (D.C. United) header from the centre of the box misses to the left. Assisted by Luciano Acosta.
  • 26'   Zarek Valentin (Portland Timbers) wins a free kick in the defensive half.
  • 26'   Foul by Luciano Acosta (D.C. United).
  • 25'   Corner, D.C. United. Conceded by Alvas Powell.
  • 25'   Attempt missed. Yamil Asad (D.C. United) header from the centre of the box misses to the left. Assisted by Wayne Rooney with a cross following a set piece situation.
  • 25'   Oniel Fisher (D.C. United) wins a free kick on the right wing.
  • 25'   Foul by Sebastián Blanco (Portland Timbers).
  • 23'   Attempt missed. Russell Canouse (D.C. United) right footed shot from outside the box is close, but misses to the left. Assisted by Paul Arriola.
  • 22'   Attempt missed. Julio Cascante (Portland Timbers) header from the centre of the box is just a bit too high. Assisted by Diego Valeri with a cross following a corner.
  • 21'   Corner, Portland Timbers. Conceded by Bill Hamid.
  • 19'   Luciano Acosta (D.C. United) wins a free kick on the right wing.
  • 19'   Foul by Sebastián Blanco (Portland Timbers).
  • 18'   Offside, Portland Timbers. Larrys Mabiala tries a through ball, but Zarek Valentin is caught offside.
  • 17'   Foul by Kofi Opare (D.C. United).
  • 17'   Diego Valeri (Portland Timbers) wins a free kick in the attacking half.
  • 15'   Attempt missed. Oniel Fisher (D.C. United) right footed shot from a difficult angle on the right misses to the right. Assisted by Wayne Rooney.
  • 12'   Attempt blocked. Diego Valeri (Portland Timbers) header from the centre of the box is blocked. Assisted by Samuel Armenteros with a cross.
  • 9'   Foul by Yamil Asad (D.C. United).
  • 9'   Alvas Powell (Portland Timbers) wins a free kick in the defensive half.
  • 8'   Attempt missed. Paul Arriola (D.C. United) right footed shot from outside the box misses to the left.
  • 7'   Russell Canouse (D.C. United) wins a free kick in the attacking half.
  • 7'   Foul by Diego Chara (Portland Timbers).
  •   Lineups are announced and players are warming up.
  •   First Half begins.